首页 >> 报刊 >> 期刊要闻 >> 编辑推荐
吴楠:跨国开展日军“慰安妇”研究
2017年07月10日 10:50 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:吴楠 字号

内容摘要:7月 5日,日军“慰安妇”问题学术研讨会在南京利济巷慰安所旧址陈列馆举行。来自中国、韩国、日本、印度尼西亚的近30位日军“慰安妇”问题研究专家与会。会上,中韩专家联合披露日军“慰安妇”名簿研究成果,并呼吁各国学者共同揭露日军当年在东南亚等国家建立慰安所、强征“慰安妇”的历史。中国“慰安妇”问题研究中心主任、南京利济巷慰安所旧址陈列馆馆长苏智良认为,这份档案是日军在金华地区建立慰安所强征“慰安妇”、实施“慰安妇”制度的铁证。“日军‘慰安妇’不仅涉及中国人,还涉及朝鲜人、日本人,所以日军‘慰安妇’问题还需开展跨国研究,例如《金华鸡林会会则及名簿》所载的朝鲜‘慰安妇’回到家乡后的人生轨迹、慰安所主战后的状况都有待进一步开展跨国研究。

关键词:慰安妇;苏智良;研究成果;日军慰安;问题研究;职业;旧址;记录;女性;南京利济巷慰安

作者简介:

  历史的洪流淹没不了战争的创伤,“慰安妇”的血泪记忆不容忘却。7月5日,日军“慰安妇”问题学术研讨会在南京利济巷慰安所旧址陈列馆举行。来自中国、韩国、日本、印度尼西亚的近30位日军“慰安妇”问题研究专家与会。

  会上,中韩专家联合披露日军“慰安妇”名簿研究成果,并呼吁各国学者共同揭露日军当年在东南亚等国家建立慰安所、强征“慰安妇”的历史。

  名簿研究成果披露

  会上,中韩双方共同披露了浙江省金华市档案馆馆藏《金华鸡林会会则及名簿》及相关研究成果。《金华鸡林会会则及名簿》为朝鲜人同乡会会则及名簿,写于1944年4月。其中记载了135名“慰安妇”的相关资料。中国“慰安妇”问题研究中心主任、南京利济巷慰安所旧址陈列馆馆长苏智良认为,这份档案是日军在金华地区建立慰安所强征“慰安妇”、实施“慰安妇”制度的铁证。

  浙江省金华市档案局局长陈艳艳介绍,20世纪80年代末90年代初,金华市档案馆发现了该档案,但一直未进行专门研究。2016年11月,苏智良一行到浙江省金华市调查“慰安妇”受害者情况,其间到金华市档案馆查阅《金华鸡林会会则及名簿》后,肯定了这是一份非常珍贵的“慰安妇”资料,并着手进行了全面的解读和翻译。

  苏智良表示,“鸡林”是古代新罗国的国号,有泛指朝鲜半岛的含义,所以朝鲜人同乡会以“鸡林”为名。名簿中的统计栏目,有姓名、年龄、籍贯、住址、职业。据他的初步解读,名簿中与慰安所相关的人员共计147名,占名簿中总人数的70%。其中慰安所老板7人,管理人员5人,“慰安妇”135人,涉及金华地区10个慰安所。

  苏智良研究发现,该名簿记录的在金华的朝鲜人有店员、社员、组员、点心商等各种职业,其中包括宪兵队翻译和慰安所主。但唯有百余位年龄记录为20—30岁、名字特点明显为女性的人没有登记职业。对照名簿,这些女性基本是按“现在住址”栏目一批批记载的,且居住地与“慰安所主”等相同。也就是说,这些女性与慰安所的从属关系是十分清楚的,进一步说,这部分没有标明职业的女性,可以认定为是慰安所里的“慰安妇”。“被迫充当日军‘慰安妇’是一件难以启齿的事情。鸡林会的干部也十分清楚,因此在同乡会名簿中,隐去了这些‘慰安妇’的职业。”苏智良说。

  目前,《金华鸡林会会则及名簿》的相关信息,已经得到田野调查和文献史料的佐证,其中一位年逾90岁但不愿公开身份的“慰安妇”人证也指认了相关信息。

  苏智良告诉记者,《金华鸡林会会则及名簿》所披露的10个慰安所,只是金华地区日军慰安所的一部分。由此,更可以看出二战时期日军开办为军队服务的慰安所的密集程度。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:王禧玉)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们