首页 >> 社科院社科联 >> 文化大视野
拥抱生命中小小的明与寂
2016年05月03日 14:59 来源:北京日报 作者: 字号

内容摘要:《每一种相遇全都妙不可言》。人生的每一种相遇,纵便美妙,若未经时间的积淀与发酵,也将如过眼云烟般浅薄,唯有千帆过尽后再回首,曾经艰苦的、辛酸的、委屈的,全都化成了岁月情长,化成了生命中的种种体验,方能感觉到其中的妙不可言。初读美国著名女作家艾米·布鲁姆《每一种相遇全都妙不可言》,在混乱的故事中,并未读出美妙。故事徐徐展开,不论是姐姐遭人陷害也好,得好心人相助峰回路转也好,小伊娃始终都如一个置身其间,积极配合的“局外人”。她早已习惯了被忽视,努力适应着一切,宽容着一切,包括姐姐的同性恋嗜好、爸爸的伪绅士风度,以及由他们牵引走进她生命中的每一个人,她全都要负起责任。经历了世事沉浮起落后,千帆过尽再回首,那人如浮萍随波而荡的生活,究竟要如何诉说?

关键词:相遇;艾米·布鲁姆;姐姐;科学技术出版社;陷害;发酵;乱摊子;故事;小伊娃;回首

作者简介:

  《每一种相遇全都妙不可言》

  (美)艾米·布鲁姆 著

  尹然 译

  广西科学技术出版社出版

  胡艳丽

  “这些小小的明与寂,乐与愁,是我怀念的。”

  人生的每一种相遇,纵便美妙,若未经时间的积淀与发酵,也将如过眼云烟般浅薄,唯有千帆过尽后再回首,曾经艰苦的、辛酸的、委屈的,全都化成了岁月情长,化成了生命中的种种体验,方能感觉到其中的妙不可言。

  初读美国著名女作家艾米·布鲁姆《每一种相遇全都妙不可言》,在混乱的故事中,并未读出美妙。书中的很多相遇,似是孽缘;很多感情,如空穴来风;很多决定,仿若儿戏。十年如梦,亦真亦幻,青春在孤寂中成长,疼痛与辛苦交错,不知美妙从何谈起?荒诞与讽刺反倒贯穿其中。

  书中的“我”伊娃,乍看上去就像个小木偶,被命运牵引着摆来摆去。她先是被母亲遗弃,后是遇到失败到偷姐妹俩钱财的父亲,而后由同父异母的姐姐带着闯荡好莱坞。故事徐徐展开,不论是姐姐遭人陷害也好,得好心人相助峰回路转也好,小伊娃始终都如一个置身其间,积极配合的“局外人”。她总是表现得恰到好处,该退到幕后的时候就躲起来,该出来收拾乱摊子的时候,就站到前排,但都是为别人而努力,唯独没有规划自己。她早已习惯了被忽视,努力适应着一切,宽容着一切,包括姐姐的同性恋嗜好、爸爸的伪绅士风度,以及由他们牵引走进她生命中的每一个人,她全都要负起责任。

  一个阴谋,可以打翻一叶孤舟,而无路时,好心人的收留与引荐,又会带来柳暗花明,能够支撑伊娃一路跌跌撞撞前行的,终究是爱与坚强。伊娃看着别人演戏,看着别人夫妻异梦,看着别人努力挣扎,看着别人来了又走,而她自己所做的,似乎就是爱好每一个人,承受生命中的一切。

  这样的生命,看上去既沉重又轻微,重是因为她一路上背负了太多的包袱,轻是因为她随遇而安,不计较、不抱怨,甚至也极少谋划未来,一路渐行渐收获,也渐行渐失去。她收获的是心安、是友谊、是经历,而失去的是机遇、是自我、是绽放。她拥有了现在的自己,却也放弃了成为另外自己的可能。

  这样的故事发生既有特定的时间背景,可归咎于动荡、混乱、欲望张狂的时代,但同时它又总是在不同的国家、不同的时代、不同的人身上重复上演,相信很多中国读者都可以对号入座,看到自己荒诞、随波逐流的人生。与其说时代造人,不如说性格决定命运更妥帖合适。

  经历了世事沉浮起落后,千帆过尽再回首,那人如浮萍随波而荡的生活,究竟要如何诉说?其中的滋味,怕是只有一个人面对自己的时候,才能慢慢咀嚼、吞咽。泪也好,笑也好,最终也只能道个“天凉好个秋”。

 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张卓晶)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
002Dl2Ktgy6LRzEpMgica&690.jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们