内容摘要:应约旦哈希姆王国首都安曼市邀请,北京师范大学出版集团代表团与北京师范大学文学院专家、北京外国语大学阿语专家以及中国知名小说家和诗人参加了本届书展,并在书展期间组织了一系列的文化交流活动。更据本报了解,书展期间,北师大出版集团与安曼市文化局直属出版机构阿克拉姆文化机构就合资建立出版机构基本达成意向,计划图书出版和销售渠道以约旦为基地,以沙姆地区为核心,辐射海湾和北非地区,涵盖22个阿拉伯国家,这将是中国大学出版社国际化经营的第一步。约旦国际书展由安曼市文化局主办、约旦出版商协会协办,每年一届,以图书销售以及阿语地区间的版权贸易和文化交流活动为主,与埃及开罗国际书展、黎巴嫩国际书展、阿布扎比国际书展并称为阿拉伯世界四大书展。
关键词:书展;北师大出版集团;阿拉伯;文化交流;代表团;图书;诗人;安曼市文化局;小说家;出版机构
作者简介:
中华读书报讯(记者陈香)近日,第20届约旦国际书展在约旦哈希姆王国首都安曼市举行。应约旦哈希姆王国首都安曼市邀请,北京师范大学出版集团代表团与北京师范大学文学院专家、北京外国语大学阿语专家以及中国知名小说家和诗人参加了本届书展,并在书展期间组织了一系列的文化交流活动。这是中国出版界首次在约旦国际书展上亮相,受到约旦文学界、文化界和出版界的高度重视,并在阿拉伯世界产生了较大影响。更据本报了解,书展期间,北师大出版集团与安曼市文化局直属出版机构阿克拉姆文化机构就合资建立出版机构基本达成意向,计划图书出版和销售渠道以约旦为基地,以沙姆地区为核心,辐射海湾和北非地区,涵盖22个阿拉伯国家,这将是中国大学出版社国际化经营的第一步。
约旦国际书展由安曼市文化局主办、约旦出版商协会协办,每年一届,以图书销售以及阿语地区间的版权贸易和文化交流活动为主,与埃及开罗国际书展、黎巴嫩国际书展、阿布扎比国际书展并称为阿拉伯世界四大书展。此次书展吸引了众多阿拉伯国家的出版社参加,分设有文学展区、儿童展区、欧美展区等。
书展期间,北师大出版集团代表团访问了安曼市政府,与安曼市执行市长法瓦兹·马萨德先生进行了会谈。马萨德先生对以北师大出版集团为代表的中国代表团第一次参加约旦书展表示了热烈的欢迎,并在会谈期间介绍了约旦的文化、出版和国际交流概况。北师大出版集团党委书记李艳辉介绍了中国出版业的发展与现状,尤其是在中国国家主席习近平提出的“一带一路”大战略背景下,中国与阿拉伯国家之间的文化交流情况。双方表示,应以此次书展为契机,开拓并积极发展两国之间的出版交流和文化交往,以文化为载体,以出版为桥梁,真正实现“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”。







