德国两家学术出版商蒂姆出版社（Thieme）和Schattauer 1月10日宣布合并，原因不仅是两社都注重图书内容与质量，而且都位于斯图加特。在获得德国反垄断机构的批准后，1月双方进入并购程序。蒂姆出版社表示，Schattauer出版社业主兼CEO Dieter Bergemann将退休，Schattauer出版社旗下有21种期刊和1200种图书，1949年由Friedrich Karl Schattauer创建。

　　1886年创建于莱比锡的Georg Thieme出版社，与Schattauer一样，都是由所有人管理，并迁至斯图加特几十年。Friedrich的遗孀Elfriede Schattauer于1983年退休，Dieter Bergemann作为业主经理接管出版社，也因年龄问题而退休。Schattauer有60名员工，年收入1000万欧元。蒂姆出版社有员工1000多人，在纽约、新德里、里约等地有分支机构，每年出版150种同行评议的期刊和350多种新书。蒂姆出版社的出版人Albrecht Hauff认为，Schattauer的期刊及医学专著与蒂姆出版社的出版内容形成了互补。未来将更多关注数字产品，筹划整合两家出版社的内容资产。（乐毅/编译）