近日，《民族文学》杂志社、新疆文联、新疆作协联合在新疆乌鲁木齐举办了“2016《民族文学》维吾尔文版作家翻译家培训班”。《民族文学》主编石一宁、副主编赵晏彪，新疆文联主席、作协主席阿扎提·苏里坦等出席开班仪式。

　　据介绍，为了不断提高创作和翻译质量，求真务实促精品，在中国作协的领导下，《民族文学》杂志社最近几年每年都举办一系列改稿班和培训班。《民族文学》维吾尔文版创刊7年来，为维吾尔族作家与国内各民族作家，为维吾尔族文学与国内各民族文学，提供了交流、学习、借鉴的平台和机会，对促进维吾尔族文学繁荣、民族团结进步发挥了重要的作用。新疆是《民族文学》杂志社经常举办活动和组稿的地方，这里有很多的作者、译者和读者，有很多的各民族朋友。此次在新疆举办维吾尔文版作家翻译家培训班，将有利于推动新疆多民族文学的繁荣发展。

　　有50多位维吾尔族作家、翻译家和十几位其他民族的作家参加了此次培训班。其间，阿扎提·苏里坦、孙春平等从各自的创作、研究及翻译经验出发，为学员授课。主办方还组织了多民族作家看新疆活动，大家到阿克苏地区深入生活，举行文学创作与翻译的调研座谈，以发现更多文学新人，推出更多优秀的母语作品和翻译作品。（欣 闻）